Žozē Frešs Zīda Imperatore III Patvaldniece
No franču valodas tulkojusi Vita Rudzīte Māra Ābeles vāka dizains
Žozē Frešs (1950), vēsturnieks, mākslas vēsturnieks un ķīniešu valodas speciālists, bijis Luvras Nacionālā muzeja, Grenobles Mākslas muzeja un Gimē muzeja direktors, 1985. gadā viņš izveidoja Parīzes Videotēku. Frešs bijis arī Midi libre prezidents−ģenerāldirektors un Nacionālās muzeju apvienības mākslinieciskās padomes loceklis. Šobrīd viņš vada komunikāciju aģentūru un mākslas galeriju.
Patvaldniece ir triloģijas Zīda imperatore noslēdzošā daļa.
Mazie Debesu Dvīņi pa Zīda Ceļu ir nonākuši Ķīnā, kur viņus pielūdz tūkstošiem svētceļnieku, uzskatot bērnus par mītiska pāra reinkarnāciju. Rūpes par viņiem ir uzņēmusies imperatore — viņu tante Vu —, kuru nodarbina gan Valsts lietas, gan neprātīgi erotiskie piedzīvojumi.
Noslēdzošajā krāšņās triloģijas daļā mūsu varoņus piemeklē vēl vairāki notikumi: jaunā kristiete Umara atsakās atklāt Budas Acu atrašanās vietu, tāpēc viņu tur gūstā Ķīnas budisma vadītājs; daiļā ķīniete Nefrīta Mēnesnīca tiek nolaupīta un tad pārdota ļoti tālas zemes sultānam par konkubīni...
Dienā, kad Zīda Ceļš brīnumainā kārtā sapulcēs visus varoņus Ķīnas galmā līdzās Vu Džao, — šajā dienā imperatore triumfēs, bet pārējie atbrīvosies no važām, lai beidzot brīvi ļautos mīlestības vai ticības spēkam...
Austrumu un Rietumu tikšanās, īsts sapņu ceļojums...
Notre Temps
Ļoti izteiksmīgi tēli, interesants stils, kas atmodina maņas un ziņkāri, apburošās Ķīnas neatkārtojamais valdzinājums."
Gala
| Lpp skaits | 384 |
| Iesējums | Cietos vākos |
| Formāts | 140x226 |
| ISBN 13 | 978−9984−34−311−2 |
| UDK | 821.133.1-31 Fr??? |
| Izdots | 2008-04-09 |
|